Klio Eterna

Seit über zwei Jahren bewegen wir uns politisch, wirtschaftlich, vor allem aber gesellschaftlich in einer neuen, einer anderen Realität. Diese hat Einfluss auf alle Lebensbereiche genommen und uns vor nie zuvor da gewesene Herausforderungen gestellt. Wir haben diese Zeit gemeistert, vielleicht gerade weil wir unserer Kernkompetenz - dem Schreibge- rät – treu geblieben sind und keine Experimente zur bloßen Umsatzsteigerung durchgeführt haben. Wir haben weiterhin in geplante Projekte investiert, die stets darauf ausgerichtet sind, dass wir unserer Vision jeden Tag einen Schritt näherkommen. Wir wollen der am nachhaltigsten agierende Schreib- geräte-Hersteller der gesamten Branche werden und das nachhaltigste Portfolio mit Schreibgeräten Made in Germany bieten. Im Jahr 2022 haben wir die seit 2021 bestehen- de Photovoltaikanlage maximal erweitert. Trotz massiver Preissteigerungen setzen wir weiterhin auf 100% Ökostrom. Auch das Siegel „klimaneutraler Standort“ wurde uns wieder zuerkannt, weil wir die Emissionen, die wir produktionsseitig nicht vermei- den können, komplett kompensiert haben. Neben der Erweiterung unseres Energiemanagements im gesamten Betrieb ergänzten wir unseren bereits hocheffizienten Maschinenpark um 3 weitere stromsparende Spritzgießmaschinen. Parallel zur erfolgreich absolvierten Rezertifizierung nach DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 14001 läuft unsere EMAS-Zertifizierung, die wir 2023 abschlie- ßen können. In das Jahr 2023 starten wir mit 4 neuen Schreibge- räten, die wieder 100% Made in Germany gefertigt wurden und deutlich unser nachhaltiges Sortiment erweitern. Außerdem hält mit dem modernen Notizbuch Filof- lex ein besonders edles und zugleich nachhaltiges Produkt Einzug ins Klio-Eterna Sortiment. Das hoch- wertige Buch im A5-Format besteht aus schwarzem Apfelleder und Recyclingpapier, welches das Siegel „Blauer Engel“ trägt - eine perfekte Ergänzung zu unseren nachhaltigen Schreibgeräten. Klio-Eterna – 100%Made in Germany, 100% Leistung, 100% Qualität For more than two years now, we have been mo- ving politically, economically and above all socially in a new, a different reality. This has influenced all areas of our life and presented us with unpreceden- ted challenges. We have mastered this situation, perhaps precisely because we have remained true to our core com- petence - writing instruments - and have not under- taken any experiments to merely increase sales. We have continued to invest in planned projects, that are always focused on bringing us one step closer to our vision every day. We want to become the most sustainably oriented writing instrument manufacturer in the entire industry, who offers the most sustainable range of writing instruments Made in Germany. In 2022, we have expanded the photovoltaic system, that has been in operation since 2021, to the maximum. Despite massive price increases, we continue to use 100% green electricity. We were also awarded the „climate-neutral site“ seal again, because we have completely compensated the CO2 emissions, that we could not avoid on the production side. Parallel to expanding our energy management throughout the plant, we have added 3 more energy-saving injection moulding machines to our already highly efficient machinery. Furthermore, we have successfully completed our recertification to DIN EN ISO 9001 and DIN EN ISO 14001. Our EMAS certification is in progress and will be completed in 2023. With our 4 new writing instruments, 100% Made in Germany, we are expanding our sustainable range of pens in 2023. In addition, the modern Filoflex notebook, a particularly classy and at the same time sustaina- ble product, is joining the Klio-Eterna range. The high-quality book in A5 format is made of black apple leather and recycled paper bearing the label „Blauer Engel“ - a perfect match to our sustainable writing instruments. Klio-Eterna - 100%Made in Germany, 100% Performance, 100% Quality Depuis plus de deux ans, nous évoluons dans une nouvelle réalité, une réalité différente, sur le plan politique, économique et surtout social. Cette réalité a eu une influence sur tous les domaines de notre vie et nous a placés devant des défis sans précédent. Nous avons surmonté cette période, peut-être juste- ment parce que nous sommes restés fidèles à notre compétence de base - les instruments d‘écriture - et que nous n‘avons pas mené d‘expériences visant simplement à augmenter notre chiffre d‘affaires. Nous avons continué à investir dans des projets planifiés, toujours dans le but de nous rapprocher chaque jour un peu plus de notre vision. Nous voulons devenir le fabricant d‘instruments d‘écriture le plus durable de tout le secteur et offrir la gamme d‘instruments d‘écriture Made in Germany la plus durable. En 2022, nous avons agrandi au maximum l‘instal- lation photovoltaïque en place depuis 2021. Malgré des hausses de prix massives, nous continuons à miser sur l‘électricité 100% verte. Nous avons également obtenu à nouveau le label „site clima- tiquement neutre“, car nous avons entièrement compensé les émissions de carbone, que nous ne pouvions pas éviter en production. Outre l‘exten- sion de notre gestion de l‘énergie dans l‘ensemble de l‘entreprise, nous avons rajouté trois autres machines à injection économisantes en énergie, à notre parc de machines, déjà très efficace. Parallèlement à la recertification selon les normes DIN EN ISO 9001 et DIN EN ISO 14001, que nous avons obtenue avec succès, notre certification EMAS est en cours et sera achevée en 2023. Nous commençons l‘année 2023 avec 4 nouveaux instruments d‘écriture, à nouveau 100% Made in Germany, qui élargissent considérablement notre gamme durable. En outre, le carnet de notes moderne Filoflex, un produit particulièrement élégant et durable à la fois, vient rejoindre la gamme Klio-Eterna. Ce carnet haut de gamme au format A5 est fabriqué en cuir de pomme noir et en papier recyclé portant le label „Blauer Engel“ - un complément parfait à nos instruments d‘écriture durables. Klio-Eterna - 100%Made in Germany, 100% performance, 100% qualité Edeltraud Syllwasschy Geschäftsführerin / General Manager / Directrice Générale Michael Gleich Geschäftsführer / General Manager / Directeur Général EDITORIAL 100 % Ökostrom