Klio Eterna

15 14 Das Klio-Eterna Baukastensystem Unsere Markenschreibgeräte „Made in Germany“ sind wahre Verwandlungskünstler. Auf Basis unse- res intelligenten und attraktiven Baukastensystems kombinieren Sie schnell und einfach echte Unikate. Die verschiedenen Bauteile der Kugelschreiber lassen sich flexibel und in einer Vielzahl von Farben, Oberflächen und Materialien kombinieren sowie mittels unterschiedlicher Veredelungstechniken personalisieren. So entstehen immer wieder neue, außergewöhnliche Einzelstücke – und das zu einem fairen und attraktiven Preis. Unser Mix & Match Sortiment hält auch die für Sie passende Produktkombination bereit. The Klio-Eterna Modular System Our brand writing instruments „Made in Germany“ are real masters of transformation. Thanks to our intelligent and attractive modular system you can quickly and easily combine parts to create your unique and individual pen. The different pen components can flexibly be com- bined in a variety of colours, surfaces and materials and can be customized using different printing techniques. Like this, new and unique items are created every time - at a fair and attractive price. Our Mix & Match range provides all you need for your own creativity. Le système modulaire chez Klio-Eterna Nos instruments d‘écriture de marque „Made in Germany“ sont de véritables artistes de la trans- formation rapide. Grâce à notre système modulaire intelligent et attrayant, vous pouvez composer rapidement et facilement de vraies pièces uniques. Les différents composants des stylos à bille peuvent être combinés de manière flexible dans une variété de couleurs, de surfaces et de matières et peuvent être personnalisés à l‘aide de différentes techniques de finition. De cette façon, des articles nouveaux et uniques sont créés à chaque fois - à un prix juste et attractif. Notre gamme Mix & Match a tout ce dont vous avez besoin pour réaliser vos produits. Verleihen Sie Ihren Produkten einen individuellen Charakter und erstellen Sie das passende Produkt in Ihrem Unternehmens-CI. Material-Mix Mischen Sie alle Bauteile eines Modells in den verfügbaren Basis-Materialien (high gloss, trans- parent, gefrostet, matt) und ergänzen Sie das Schreibgerät optional durch edle Metallelemente, wie zum Beispiel eine Metallspitze bzw. einen Metallklipp. Farb-Mix Kombinieren Sie alle Farben aus der entspre- chenden Standardfarbpalette oder lassen Sie ihr Wunschbauteil in Sonderfarbe nach PMS einfärben. Oberflächen-Mix Mixen Sie Standard- und Strukturoberflächen mit oder ohne Sonderlackierung (softtouch, softfrost, softgrip) im Rahmen der technischen Möglichkeiten. Service Gerne beraten wir Sie hierzu und erstellen Ihnen ein entsprechendes Visual vorab. Give your products an individual character and create the right product in your corporate CI. Material mix Mix all components of a model in the available basic materials (high gloss, transparent, frosted, matt) and optionally add precious metal elements to the writing instrument, such as a metal tip or metal clip. Colour mix Combine all colors from the corresponding standard colour palette or have your desired component coloured in a special PMS colour. Surface mix Mix standard and structured surfaces with or without special lacquering (softtouch, softfrost, softgrip) within the limits of technical possibilities. Service We will be happy to advise you on this and create a corresponding visual for you in advance. Donnez à vos produits un caractère individu- el et créez le bon produit dans votre identité d‘entreprise. Mélange de matière Mélangez tous les composants d‘un modèle dans les matières de base disponibles (opaque, trans- parent, givré, mat) et ajoutez éventuellement des éléments en métal précieux à l‘instrument d‘écri- ture, tels qu‘une pointe ou un clip en métal. Mélange de couleurs Combinez toutes les couleurs de la palette de couleurs standard correspondante ou faites injec- ter le composant de votre choix dans une couleur PMS spéciale. Mélange de surface Mélangez des surfaces standard et structurées avec ou sans laquage spécial (softtouch, softfrost, softgrip) dans le cadre des possibilités techniques. Service Nous serions heureux de vous conseiller à ce sujet et de créer à l‘avance un visuel correspondant pour vous. Material material matière Farbe colour couleur Oberfläche surface surface Klipp clip clip Federstahl spring steel acier à ressort vernickelt nickel plated nickelé – – – Oberteil upper barrel partie supérieure Kunststoff high gloss plastic high gloss plastique high gloss U U U Struktur structure structure Schaft barrel corps Kunststoff transparent plastic transparent plastique transparent HTR1 HTR1 HTR1 – – – Spitze tip pointe Messing brass laiton vernickelt nickel plated nickelé – – – Beispiel / example / exemplaire Mix it, match it.