Victorinox Travel Gear
KEY FEATURES Constructed for maximized packing space; zippers are positioned widely and from bag frame top to bottom Für maximalen Stauraum designt; breit angeordnete, durchgehende Reissverschlüsse Optimisation de l’espace de rangement ; les fermetures à glissière sont positionnées de manière à s’ouvrir largement et du haut jusqu’en bas du sac Genuine leather accents Echtlederakzente Finitions en cuir véritable Victorinox branded leather zipper pullers and lockable zippers Reissverschlussschieber aus Leder mit Victorinox Logo und abschliessbare Reissverschlüsse Fermetures éclair verrouillables et tirettes en cuir marquées du logo Victorinox The 300D Polyester main fabric is highly resistant to abrasion and water repellent Das Hauptmaterial 300D-Polyester ist höchst beständig, abriebfest und wasserabweisend Le tissu principal en polyester 300D est très résistant à l’abrasion et résistant à l'usure et hydrofuge Alox pattern and Victorinox Red design elements on exterior and interior Alox-Muster und Elemente in Victorinox Rot innen und aussen Motif alox et éléments de design rouge Victorinox sur l’extérieur ainsi qu’à l’intérieur Trolley pass thru Riemen zur Befestigung an einem Rollkoffer Passant à glisser sur la poignée télescopique d’une valise Side hook and Hypalon loop for attachment of ID card and Frequent Flyer cards Seitlicher Aufhänger und Hypalon-Schlaufe zum Befestigen von Ausweisen und Vielfliegerkarten Crochet latéral et boucle en Hypalon pour attacher la carte d’identité et les cartes de fidélité des compagnies aériennes SoundPocket for ear-buds Sound-Fach für Ohrhörer Poche de rangement dédiée aux écouteurs Personalization option Personalisierung möglich Option de personnalisation Built-in 360° protection for electronic devices using an innovative high-density foam exterior cushioning; inside device compartment can be closed with stretch secure fabric to prevent laptop and tablet damage Integrierter 360-Grad-Schutz für elektronische Geräte mit innovativer Polsterung aus hochdichtem Schaumstoff aussen; das innenliegende Fach kann mit einem dehnungssicheren Stoff geschlossen werden, damit Laptop oder Tablet vor Schäden geschützt sind Protection optimale des appareils électroniques intégrée grâce à un rembourrage extérieur innovant en mousse haute densité ; compartiment intérieur pour appareils électroniques refermable à l’aide d’un tissu extensible sécurisé pour éviter d’endommager ordinateur portable et tablette The lining features SILVADUR™ technology to inhibit the growth of microorganisms in fabric Das Futter mit SILVADUR™ Technologie verhindert, dass sich Mikroorganismen im Gewebe vermehren Doublure fabriquee avec la technologie SILVADUR™ qui empeche le developpement de micro-organismes dans le tissu 85
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTU0NzUw