Victorinox Travel Gear

Ibach-Schwyz SORGLOS UNTERWEGS MIT UNSEREN REISE- UND BUSINESS-TASCHEN Inspiriert von der DNA des Schweizer Taschenmessers Das kleine rote Taschenmesser mit dem Cross&Shield Emblem auf dem Griff ist das unverwechselbare Symbol unseres Unternehmens. Auf einzigartige Weise verkörpert es Schweizer Handwerkskunst und das beeindruckende Know-how von über 2.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in aller Welt. Funktionalität, Innovation, ikonisches Design und kompromisslose Qualität: Die Prinzipien, nach denen wir unser Handeln ausrichten, sind auch heute noch gleichermassen relevant wie 1897, als unser Gründer Karl Elsener das Original Schweizer Taschenmesser entwickelte. Seit mehr als 130 Jahren setzen wir uns für diese Prinzipien ein. So konnten wir Produkte entwickeln, die nicht nur mit aussergewöhnlichem Design und höchster Qualität überzeugen, sondern auch bei den grossen und kleinen Abenteuern des Lebens als zuverlässige Begleiter dienen. Victorinox Reisegepäck ist von unserem ikonischen Schweizer Taschenmesser inspiriert. Sein Design bietet elegante, clevere und funktionale Lösungen für praktische und anspruchsvolle Kundschaft. Das Ergebnis sind hochwertige Produkte fürs Büro, Ausflüge, Kurztrips und Reisen ans andere Ende der Welt. Dank grösster Liebe zum Detail und innovativer Materialien besteht unser Reisegepäck die höchsten Teststandards. Diese smarten, strapazierfähigen, attraktiven und leichten Koffer, Taschen und Accessoires bieten unserer Kundschaft ein Stück Schweizer Lifestyle mit hoher Qualität. Mit unseren Reise- und Business-Taschen sind Sie sorglos unterwegs. DES BAGAGES POUR DES VOYAGES D’AFFAIRES ET DES VACANCES EN TOUTE SÉRÉNITÉ Inspirés de l’ADN du couteau suisse Le petit couteau de poche rouge orné de l’emblème Cross&Shield sur le manche est un symbole instantanément reconnaissable de notre marque. Il incarne à travers le monde, et d’une manière unique, l’excellence de l’artisanat suisse, ainsi que l’impressionnante expertise de plus de 2 000 employés. Fonctionnalité, innovation, design emblématique et qualité sans compromis : les principes qui guident nos activités sont aussi importants aujourd’hui qu’ils l’étaient en 1897 lorsque le fondateur de notre société, Karl Elsener, développa le couteau suisse original. Notre engagement envers ces principes depuis plus de 130 ans nous a permis de développer des produits qui non seulement se distinguent par leur conception et leur qualité, mais qui s’avèrent également être des compagnons fiables dans toutes les aventures de la vie, grandes et petites. À l’instar de notre couteau suisse emblématique dont ils tirent leur inspiration, les bagages Victorinox sont conçus pour offrir des solutions de rangement astucieuses et élégantes et une exceptionnelle fonctionnalité aux clients exigeants et pragmatiques. Le résultat est un assortiment de produits haut de gamme pensés pour accompagner leurs propriétaires au bureau, le temps d’une journée d’excursion, d’un week-end d’escapade ou en voyage au bout du monde. Un soin minutieux a été apporté jusque dans les moindres détails à chacun de ces bagages. Associé à l’utilisation de matériaux innovants, cela garantit que nos articles répondent aux normes d’essai les plus strictes. Légers, robustes et astucieux, ces remarquables valises, sacs et accessoires offrent aux consommateurs un condensé de l’esprit de la Suisse et de sa haute qualité pour des voyages d’affaires et des vacances en toute sérénité. WORRY-FREE TRAVEL AND BUSINESS BAG SOLUTIONS Inspired by Swiss Army Knife DNA The little red pocket knife with the Cross&Shield emblemon the handle is an instantly recognizable symbol of our company. In a unique way, it represents excellence in Swiss craftsmanship, as well as the impressive expertise of more than 2,000 employees worldwide. Functionality, innovation, iconic design and uncompromising quality: the principles by which we do business are as relevant today as they were in 1897, when our company founder, Karl Elsener, developed the “Original Swiss Army Knife”. Our commitment to these principles for more than 130 years has allowed us to develop products that are not only extraordinary in design and quality, but also in their ability to serve as reliable companions for life’s adventures, both great and small. Victorinox Travel Gear is inspired by our iconic Swiss Army Knife, it is designed and engineered with elegant, clever solutions and functional support for practical and discerning consumers. The result is premium products for the office, for day trips, for weekend getaways and travel to the edges of the map. Full attention to all details using innovative materials means our travel gear easily passes the highest testing standards. These smart, strong, striking and lightweight suitcases, bags and accessories offer consumers a piece of Swiss lifestyle in high quality, for worry-free travel and business bag solutions. Victorinox Carl Elsener CEO Victorinox