Victorinox Travel Gear

KEY FEATURES Swiss Engineered, lightweight, 3-stop dual-trolley handle system which locks into three different positions In der Schweiz entwickeltes, Leichtes, dreistufiges Dual-Trolley Griffsystem, das in drei Positionen einrastet Système à double poignée léger, réglable à trois hauteurs différentes, de conception suisse Travel Sentry ® approved combination lock Travel Sentry ® -zertifiziertes Zahlenschloss Serrure à combinaison homologuée Travel Sentry ® Swiss Engineered top and side haul handles In der Schweiz entwickelte Tragegriffe oben und seitlich Poignées supérieure et latérale de conception suisse Crafted in 100% pure Makrolon polycarbonate – makes the case scratch resistant and durable Aus 100% reinem Polycarbonat hergestellt für ein besonders strapazierfähiges und kratzfestes Gehäuse 100 % polycarbonate Makrolon, un matériau anti-éraflure solide Integrated multi-tool inspired by the Swiss Army Knife includes USP port, pen and SIM card replacement tool* Integriertes multifunktionales Tool, inspiriert vom Schweizer Taschenmesser, mit USB-Anschluss, Stift und Werkzeug zum Wechseln von SIM-Karten* Outil multifonctions intégré inspiré du couteau suisse comprenant un port USB, un stylo et un outil de remplacement de carte SIM* Large 60mm dual caster Hinomoto wheels with Lisof ® silent tires which ride easily over any surface while offering 360° maneuverability Grosse 60-mm-Hinomoto-Doppelrollen mit geräuscharmen Lisof ® -Rädern für leichte 360°-Manövrierfähigkeit auf jedem Untergrund Doubles roulettes Hinomoto larges de 60 mm avec pneumatiques silencieux Lisof ® pour une maniabilité à 360° sur tout type de surfaces Optimized packing space as a result of new molding technology that allows fur super-recessed wheels and handles Mehr Stauraum dank neuer Formungstechnologie, die besonders tief versenkte Rollen und Handgriffe erlaubt Capacité de rangement optimisée grâce à une nouvelle technologie de moulage qui permet d’encastrer les poignées et roulettes Aluminum frame adds stability to the case that can be felt instantly Aluminiumrahmen für spürbar mehr Stabilität Le cadre en aluminium ajoute de la stabilité à la valise, perceptible immédiatement Enhanced theft protection due to aluminum frame and two TSA locks Verbesserter Diebstahlschutz dank Aluminiumrahmen und zwei TSA-Schlössern Protection antivol améliorée grâce au cadre en aluminium et aux deux serrures TSA Patented molding technology ensures maximized packing volume Patentierte Formtechnologie für maximalen Stauraum La technologie de moulage brevetée garantit une capacité de rangement optimisée *USB port feature available on carry-on sizes only / *USB-Port nur für Handgepäckgrößen erhältlich / *La fonction de port USB est uniquement disponible sur les bagages format cabine 23