Klio Eterna

Für eine lebenswerte Zukunft – Klio-Eterna trägt das Umwelt- zertifikat EMAS Seit Januar 2024 tragen wir als Unterneh- men das Umweltzertifikat EMAS. EMAS ist das weltweit anspruchsvollste System für ressourcenschonendes Um- weltmanagement und wir unterstreichen damit unsere umweltbewusste Unter- nehmensführung. Im Zuge von EMAS kommunizieren wir unser Engagement, sowohl nach innen, als auch nach außen und binden dabei Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aktiv ein. Durch die Zertifizie- rung leisten wir einen wirksamen Beitrag zum Umweltschutz, da die Vorgaben weit über die ISO 14001 Anforderungen hinaus gehen und durch EMAS der Umwelt- und Klimaschutz aktiv im Unternehmensalltag gelebt wird. Schon seit Jahren verbessern wir kontinu- ierlich unsere Energiebilanz. In der Vorbe- reitung auf EMAS haben wir weitreichende Reduzierungen in vielen Umweltbereichen erreicht, unter anderem im Energiever- brauch, in der Abfallreduzierung und Vermeidung und im Materialverbrauch. Unseren CO 2 -Ausstoß (Scope 1+2) konnten wir in den letzten Jahren drastisch um über 80% senken. Der vollständige Umweltbericht ist auf unserer Website abrufbar. Wir, das gesamte Klio-Eterna Team geben täglich unser Bestes, um uns und unseren Nachkommen eine lebenswerte Zukunft zu erhalten. For a livable future - Klio-Eterna bears the EMAS environmental certificate We have held the EMAS environmental certificate since January 2024. EMAS is the world's most demanding sys- tem for resource-conserving environmental management and we use it to emphasise our environmentally conscious corporate management. As part of EMAS, we com- municate our commitment both internally and externally and actively involve our employees. The certification enables us to make an effective contribution to environ- mental protection, as the specifications go far beyond the ISO 14001 requirements and EMAS means that environmental and climate protection is actively practised in our day-to-day business. We have been continuously improving our energy balance for years. In preparation for EMAS, we have achieved far-reaching reductions in many environmental areas, including energy consumption, waste reduction and avoidance and material con- sumption. We have been able to drastically reduce our CO 2 emissions (Scope 1+2) by over 80% in recent years. The full environmental report is available on our website. We, the entire Klio-Eterna team, do our best every day to preserve a future worth living for ourselves and our descendants. Pour un avenir vivable - Klio-Eterna porte le certificat environnemental EMAS Depuis janvier 2024, notre entreprise porte le certificat environnemental EMAS. EMAS est le système le plus exigeant au monde en matière de gestion environ- nementale respectueuse des ressources et nous soulignons ainsi notre gestion d'entreprise respectueuse de l'environ- nement. Dans le cadre de l'EMAS, nous communiquons notre engagement, tant en interne qu'en externe, et nous impli- quons activement nos collaborateurs. Grâce à la certification, nous contribuons efficacement à la protection de l'environ- nement, car les directives vont bien au-delà des exigences de la norme ISO 14001 et l'EMAS nous permet de vivre activement la protection de l'environnement et du climat dans le quotidien de l'entreprise. Depuis des années, nous améliorons con- tinuellement notre bilan énergétique. Lors de la préparation à l'EMAS, nous avons réalisé des réductions importantes dans de nombreux domaines environnementaux, notamment en matière de consommation d'énergie, de réduction et de prévention des déchets et de consommation de matériaux. Nous avons pu réduire drasti- quement nos émissions de CO 2 (Scope 1+2) de plus de 80% au cours des dernières années. Le rapport environnemental complet peut être consulté sur notre site web. Nous, toute l'équipe Klio-Eterna, faisons chaque jour de notre mieux pour préserver notre avenir et celui de nos descendants. 4